義大利移民|辦理義大利學生居留證 Permesso di Soggiorno 3 大注意事項

不要失去信心,只要堅持不懈,就終會有成果。
我說:跟義大利官僚打交道,得先儲備好100萬個耐心,才能獲得想要的成果。

Ines Wu
6 min readJun 19, 2022

本篇文章主要分享 2021 年下半年申請與領取義大利學生居留證經驗需準備資料,同時提供查詢居留證時可運用的小工具。
預祝同樣在此申請流程的同學,順利於半年內領到居留證!

申請期限

抵達義大利後,通常需要在 8 日內前往郵局遞交 Kit,但 2021 年 10 月抵達義大利時,尚有自主隔離規定,因此即便較晚投遞,移民局並未因此而對申請有提出問題。

何謂 KIT?

KIT 是申請居留證的資料包,領取地點為義大利郵局,但並非每間郵局都有 KIT,請盡量找門外有標記 "Sportello Amico” 的郵局。
領取時,原則上並不用排隊,進到內部找個行員說要拿 Kit 即可,另外也並不用額外繳費。(當時臉皮比較薄,還是有乖乖上郵局網站預約號碼)
KIT 內部會有一本居留表格填表一張匯款單,如下圖,填寫內部資訊時,記得使用黑筆且完全大寫。
如何填寫,可參考 POLIMI 提供的指導範本,因僅是學生居留申請,需填寫的部分為 Modulo 1 & 匯款單

Credit : © foto GogoWang

在郵局遞交 Kit 時,應準備資料如下:

  1. 印花貼紙 (Marca da bollo, € 16): 可在 Tabacchi (商店外有 T 的字樣)購得
Marca da bollo
Tabacchi Example
  1. 護照 + 學生簽證影本: 建議在台灣可先準備 5~10 份影本 (因在義大利的影印店 Copisteria 或 文具店 Cartoleria 影印不太划算,且剛到義大利申請文件時很常使用到)
  2. 入學證明影本 (需印有義大利在台辦事處章)
  3. 通過審核的預註冊單影本 (pre-enrollment): 只要是公立學校,基本上學校都會要求進行預註冊 (如何申請 Pre-enrollment form,可參考前一篇 2021 年義大利學生簽證申請攻略)
  4. 義大利入境章影本

5. 財力或獎學金證明: 一年至少 € 6,000(此次申請時並未被要求檢附)

6. 醫療保險影本: 保險時間長度需涵蓋總學期在義大利和簽證到期的時間內 (約 1 年),可為英文或義大利文版本,醫療區域需涵蓋整個申根區
可使用當初申請簽證時的申根醫療保單,或是先直接透過 Welcome Associate Italy 申請 6 個月 71 Euro 或 12 個月 120 Euro 的醫療緊急保險。(特別註明是醫療緊急保險,因內容僅含基本的緊急醫療,如住院和住院治療;若選後者,建議來到義大利後,可再保 SSN — Servizio Sanitario Nazionale 義大利國家學生健康保險 147,99 Euro/年)

國泰人壽申根醫療保險樣本
國泰人壽申根醫療保險樣本 — 若有需要專員介紹可留言給我!

7. 居留證申請費用: 70,46 Euro30 Euro 手續費 (可信用卡或現金付款,但看申辦郵局條件)

費用繳交完後,郵局人員會交給你 3 張重要的文件: Assicurata (收據)、 Appuntamento (預約單)、繳款收據單 (KIT裡面的小紅單),可參考以下圖片。

Assicurata
Appuntamento
繳款收據單

接下來便是等待 "按手印 Impronti Digitali" 的時間,屆時需要攜帶以上的Assicurata、Appuntament、附在KIT中所有文件的正本、租房合約影本義大利手機號碼 (為了能收到何時前往Questura領居留證的SMS),於預約單上的時間抵達指定的警察局 (Questura) 報到並按手印,便完成申請學生居留證的大部分流程。

建議: 前往警察局報到按手印當天,建議根據預約單上的時間,再提前 1~2 小時前往排隊,因通常等待報到按手印的時間會是 1 個小時起跳,所以當天也可以帶上一本書,或事先下載影集到手機上觀看等候。

居留證領取

完成按手印當天,Questura 會將 Assicurata 歸還 (若警察沒有將 Assicuarata歸還,一定要記得提醒!)
可透過 Assicurata 上的 User ID 和 Password 不定時上以下這幾個網站,檢查居留證是否可領取,或等待 Questura 寄發SMS。

  1. Portal of the State Police
  2. Portale Immigrazione
  3. Wechat上的小程式 - 查居留
Wechat 小程式 — 查居留

領居留證和辦居留證的時間通常會錯開,不過這也需視不同警察局的規定,因前往辦理的警察局是位在 Metro — Turati 的總局,總局辦理居留證的時間為上午,領居留證時間則是下午。
此外,領居留證的警察局也通常跟先前辦理居留證的警察局為同一間 (因我收到的SMS上的領居留證地點跟辦理居留證的地點不同,發生前往 SMS 上的地點,公務員卻告知要回原警察局領取…。)

領取居留證的等候時間快速許多,領取當下請一定、一定、一定要將居留證前後的個人資料: 姓名、出生日期、國籍、地點、出生地點、簽名等,確認清楚。確認無錯誤拼音、錯誤國家才可領取居留證,否則申請修改居留證的內容,將會需要花額外的時間、費用。

申請學生居留證的過程,總共耗時 4 個月的時間,領取居留證時,以為所有的資料都是正確無誤,回到家仔細查看時,才發現可愛的公務員,將我的出生地拼音拼錯…。當下瞬間背脊發涼,幸好再三跟 Questura 確認後,並不會造成大問題,因此建議大家,準備居留證的文件、申請居留證、領取居留證時,一定要再三檢查確認,以免花 3 倍以上的時間糾正錯誤。

希望本篇 2021 年下半年的學生居留證申請與領取攻略,能幫助到正在經歷這段經驗的你。

--

--

Ines Wu

Seeker of knowledge, equality, and happiness under uncertainty.